标签： scrum

“工作软件是进度的主要衡量标准。” “Working software is the primary meas…

“向项目团队传递信息的最有效方法是面对面交谈。” “The most efficient and effecti…

“在整個專案過程中, 業務人員和開發人員必須每天一起工作。” Business People and Deve…

下一个原则强调使用迭代方法将项目分解为非常小的增量，称为冲刺或迭代，通常在两到四周的范围内。这很有道理的原因有…

“围绕有动机的个人构建项目。为他们提供所需的环境和支持，并相信他们能够完成工作。” “Build projec…

“敏捷过程促进可持续发展。赞助商、开发人员和用户应该能够独立地保持恒定的速度。” Promote Sustai…

“欢迎不断变化的需求，即使是在开发后期。敏捷流程利用变化来获得客户的竞争优势。” “Welcome chang…

这四个价值陈述构成了敏捷宣言的基础。敏捷宣言中的原则扩展了价值, 并提供了更多细节。同样, 与值语句一样, 这…

“我们的首要任务是通过及早持续交付有价值的软件来满足客户的需求。”“Our highest priority …

用户故事的目标不仅是记录需求，还要提供客户在生产中使用的工作软件。用户故事提供了一种机制，用于记录客户和开发人…