Bash脚本编程之引用

引用的意思是用引号括起一个字符串，以保护字符串中的特殊字符不被 shell 或 shell 脚本重新解释或扩展：

# 在通配和正则模式中拥有特殊含义的 * 号在引用中失去了特殊意义

bash$ ls -l [Vv]*
-rw-rw-r--    1 bozo  bozo       324 Apr  2 15:05 VIEWDATA.BAT
 -rw-rw-r--    1 bozo  bozo       507 May  4 14:25 vartrace.sh
 -rw-rw-r--    1 bozo  bozo       539 Apr 14 17:11 viewdata.sh

bash$ ls -l '[Vv]*'
ls: [Vv]*: No such file or directory

但某些程序会重新解释或扩展引号括起的字符串中的特殊字符。比如某些场景下引号的用途是保护 shell 命令参数，但仍然允许调用程序扩展特殊字符：

bash$ cat file1.txt
first name in file1.txt
bash$ cat file2.txt
First name in file2.txt

bash$ grep '[Ff]irst name' *.txt
file1.txt:first name in file1.txt
file2.txt:First name in file2.txt

引用变量

引用变量时，通常建议用双引号括起。这可以防止重新解释引用字符串中除 $, `, \ 外的所有特殊字符。

使用双引号可以防止单词拆分，用双引号括起的参数即使包含空格也将视为一个整体：

List="one two three"

for a in $List     # 空格拆分变量为多个部分
do
  echo "$a"
done
# one
# two
# three

echo "---"

for a in "$List"   # 双引号括起变量视为一个整体
do
  echo "$a"
done
# one two three

一个更详细的例子:

variable1="a variable containing five words"
# 以 7 个参数执行 echo 指令
# "This" "is" "a" "variable" "containing" "five" "words"
echo This is $variable1
# 以 1 个参数执行 echo 指令
# "This is a variable containing five words"
echo "This is $variable1"


variable2=""
# 以 0 个参数执行 echo 指令
echo $variable2 $variable2 $variable2
# 以 3 个参数执行 echo 指令(3 个空字符串)
echo "$variable2" "$variable2" "$variable2"
# 以 1 个参数执行 echo 指令(2 个空格)
echo "$variable2 $variable2 $variable2"

只有存在单词拆分和空格字符保留的问题时，echo 指令用双引号括起参数才是必要的。

单引号引用 ( 强引用 ) 和双引号引用 ( 弱引用 ) 类似，但禁用了 $ 的特殊含义，因此不能引用变量，不止如此，实际上除了 ' 以外的所有特殊字符都将只表示其字面含义。

转义

转义是一种引用单个字符的方法，字符前导的转义符 \ 告诉 shell 解释该字符的字面含义。

某些指令如 echo, sed，对字符转义可能拥有相反的效果，它会触发该字符的特殊含义。例如：
\n 表示换行符
\r 表示回车符
\t 表示制表符
\v 表示垂直制表符
\b 表示退格符
\a 表示 beep 响铃
\0xx 表示等效的 ASCII 字符，其中 xx 为一串数字。

$'...'形式的字符串扩展结构是一种使用转义八进制或十六进制值分配 ASCII 字符给变量的机制。

# 使用 $'\X' 构造形式可以省略 - e 选项

echo -e "\n"
echo $'\n'           # 打印换行符