共计 645 个字符，预计需要花费 2 分钟才能阅读完成。
Heat Maps
热图（Heat maps）能够可视化三维数据（地位信息 (x,y) 和色彩信息），相似于应用色彩作为维度的天气雷达图。当数据被量化到存储桶中时，它们对于解决大型数据集（如数千台服务器的性能监控指标）十分实用。
以下链接介绍并演示热图的不同用处：
1. [Latency](http://www.brendangregg.com/HeatMaps/latency.html)
2. [Utilization](http://www.brendangregg.com/HeatMaps/utilization.html)
3. [Subsecond Offset](http://www.brendangregg.com/HeatMaps/subsecondoffset.html)
上面的提早（latency）热图，x 轴上显示的工夫流逝、y 轴上显示的磁盘 I/O 提早，色彩显示了磁盘 I/O 的频率强度。无关此内容的具体理解，请参阅提早 latency 页，该页还蕴含用于生成它的 software。
Summary
热图（Heat maps）是三维可视化成果，除了 x 和 y 两个坐标维度，还有第三个维度：色彩。它们能够显示汇总统计信息（如平均值折线图）可能错过的详细信息。
它们的典型用处是大型二维数据集。数据被量化（或 ” 桶装 ”）为 x 和 y 范畴，显示为矩形，每个范畴内的数据元素计数显示为色彩强度：更暗更多。一个维度通常是工夫，另一个维度是感兴趣的性能指标：提早、偏移、利用率等。生成的热图显示性能指标在一段时间的散布状况。
正文完
