人工智能飞速发展的今天，所要期待的点太多了。笔者从事翻译机行业，首先期待的是机器翻译水平进一步提升。就当下的机器翻译水平而言，英文翻译机已经达到了大学 6 级水准。对于简单语言来说，这个已经满足了。如果想要更精准的语言翻译，那还得继续优化翻译引擎。
全语通翻译机目前已经可以支持 72 种语言翻译，中日，中英等语种互译水平提升很多。在语料库建设上，双猴科技和各大院校合作，并且与国内龙头翻译企业达成战略合作关系，持续训练精准语料库。
在未来，机器翻译会替代一大部分人工翻译，这个是不可忽略的事实。不过在同传翻译上，机器还是做不到的。
人工智能是基于大数据和深度学习的，因此我希望深度学习技术在 2018 年能够越来越成熟，机器学习技术的成熟，一定能够为人工智能带来更多的可能性。
希望人工智能有更多的应用可以在智能手机上搭载
人工智能这一项好的科学成果，肯定是希望能够造福人们的生活。而人们现在的生活，手机成了一个相当重要的生活工具，因此特别希望人工智能有更多的应用可以在智能手机上搭载，更加方便的帮助人们生活。
希望人工智能能够更多的应用于农业、医疗、教育、电商、物流等领域和行业
说到这里我觉得人工智能最大的作用是造福于大众，造福于传统行业，而不仅仅是科技行业。比如将人工智能用到农业，用无人机喷洒农药；用到医疗行业，辅助医生检查和判断疾病；用到物流领域，帮助人工进行仓储和搬运等等。
期待谈不上，因为虽然人工智能可以给我们带来很多方便，以及为人类社会带来巨大的生产变革，但也会给人类社会带来巨大的危机，并不是说人工智能会统治世界，而是人工智能取代的那些工作岗位的人们后续的生活如何解决，解决不了就会产生巨大的社会动荡。
人工智能，未来会深入到社会生活中，这是不可否认的事实，目的是造福百姓，目前可以替代人工去做一些简单重复性的工作，其实不必要杞人忧天，人们没必要都依靠机器人，但人类需要提升自己的价值，做到人机结合。
教育行业自人类开始存在的那一天开始就开始存在，网络教育本身取决于教育者对于个体的成长模型的认知和理解，影响教育效果的不仅仅是正确的反馈，还有心理环境，课堂的氛围，以及课堂本身的仪式感。在线教育在未来很长的一段时间，还是会在如何提升教育的服务，如何让在线的课堂更加的解决传统的线下课堂，更丰富的互动训练模式，更好的内容，以及更真实的氛围，将是影响教学效果的关键。
但是人工智能的发展可以在以下 3 个环节对于课堂做到很好的补充。
1、能摸底。通过人工智能的技术对求学者的知识素养、学习能力和知识需求进行机器学习，最终能快速地针对个体进行课程设计并个性化呈现，从而达到真正的因材施教。
2、会应用。以电子错题本为核心，建立学生知识图谱；采用交互性教学，教、学双方充分互动，帮助教育从机械式的“你问我答”、“结论教育”向应用性的“互动交流”、“虚拟场景再现”教育模式转变。
3、善判断。能根据学生的作答数据确定其相应的知识掌握状态，准确诊断学习问题和教育盲点，而不是传统的以分数来判定。